法国香榭丽舍大道68号「娇兰之家」

项目概况：

主持建筑师：彼得‧马里诺(Peter Marino)

地点：法国，香榭丽舍大道68号

整修时间：2013

建筑简介：

「这间娇兰新店的装饰灵感来自于同位址的原八角形大理石香水店。我将围绕著大理石镶嵌大理石这个主题变换花样，也就是将尚米‧歇尔‧佛杭克(Jean-Michel Frank)在1930年代设计的芳疗馆主题现代化，并且布置许多创意非凡的当代艺术品，这些特别为这个经典品牌设计的杰作将为新店更添风华」-彼得‧马里诺(Peter Marino)
 

         位于法国香榭丽舍大道68号的娇兰旗舰店将于今年年中进行整体更新的工程，预计于秋天重新开幕，并成为全球最大的单一品牌香水及化妆品旗鉴店。这栋建筑的历史可追溯至1914年，当初在丽池(the Ritz)协助下，由娇兰家族委托该饭店建筑师查尔‧谬思(Charles Méwès)打造，现已被列为历史文物，更是到法国旅游必去膜拜的文化中心之一，2013年娇兰旗舰店重邀新装潢，邀请LV、Dior御用的空间设计师-彼得‧马里诺(Peter Marino)担任这项重责大任。

         所有建设工程一直谨尊所谓「乾净建设」(CHANTIER PROPRE)的原则，以双层隔音设备减少噪音;安装增湿器，以减少粉尘传播;每天进行废弃物分类并清理。这个野心宏大的翻修工程预计将于初秋之时全部竣工。

要重塑这样一个具有象徵性意义的大型空间，并且在不背叛娇兰精神的原则下，决定如何重新设计娇兰的品牌特色，显然需要耗费多时。但彼得‧马里诺毫不犹豫地接受了挑战，试著在尊重其历史和创造力的同时，为这个精品店增添些许现代风格。

香榭丽舍大道68号绝对拥有丰富的历史，建立于近一个世纪之前的娇兰精品店，已被列为历史古迹。现在它将与隔邻的空间相连接，在往后的两年间，可直接经由香榭丽舍大道的双重门进入位于隔邻的临时商店。这里未来仍然会是精品店的主要入口，但是将变得更宏伟。一踏进店门，头顶上高达七公尺的天窗将发出让人难以抗拒的邀约，吸引顾客继续探索这个香水与美容的世界，接著将迎向气派宽敞的大楼梯，通往新修建的地下楼层。一向热衷于让传统、奢华与现代无缝接轨的彼得‧马里诺，采用了最高级的建材，并邀请国际艺术家和知名工艺大师，设计出一个与娇兰的优雅传统完全协调的空间。

       这份无所不在的细致优雅就像是特修斯的线(theseus thread)，将眼光吸引至更高楼层。夹层区被隔成几个「房间」，预计将做为私人香水谘询、订做个人香水、美容护肤疗程与化妆课程的空间。这些致力于提供奢华、宁静与舒适的区域，将以墙面上温暖的大地色系灯罩过滤光线，与明亮的橡木地板形成完美地组合。

         目光继续浏览到一楼，1939年建立世界首间美容机构时便是以此为基础。装饰艺术时期的风格还笼罩著这里，整个空间充满了来自1930年代的伟大艺术家所创作的艺术作品和工艺品。包括由尚米‧歇尔‧佛杭克(Jean-Michel Frank)设计的门厅、克里斯提安‧贝拉德(Christian Berard)设计的壁龛以及吉雅哥‧梅堤(Diego Giacometti)设计的灯座。已全面重新设计的护肤室，将致力于提供全新、奢华且突破性的脸部与身体美容疗程概念。